I'm performing a version of Cotton Eye Joe with my fifth graders for the spring concert. I read the lyrics posted here and they're quite different from the lyrics in the music book I have. Does anyone know any history about this song?