I finally got it! Ought to be banned, ought to beware, etc.!

I suppose the pun is more obvious when spoken in a British accent than an American one.

Malcolm, I honestly had no idea there were any puns in that song (or in this thread) until I read your comment.

A few messages made no sense, but hey, that's normal at Mudcat.