Jed,
    There's another Irish pub in Downers Grove, part of the Ballydoyle chain. They also seem to have music alot. They tend towards more rock oriented. However I understand that the owner/manager is a folky fan, who frequents one of the same music stores that I do. So, that might be worth a try. Downers Grove is a little less than an hour west of Chicago.