As has been pointed out here before, that wasn't so much McColl as the club he was leading and the point was to stop the inanity of people singing songs in languages and dialects they didn't know well enough to give justice to the song. It had the effect of making people look harder for songs from their own culture.