This may be better for American audiences, but Louie Roy's track lists for two of his cassettes, listed in my second post in this thread, would be good choices, imo.
Also, what about show songs/tunes? WWII songs, etc.?
Good for you for doing this! Let us know how it goes, please?
kat