Well I think I have them all: though I'm not convinced that the volcanic island is that homophonic. There seem to be a couple of others which would give trouble to Americans, either becqause of different words or different pronunciations.
Nice one Nigel.