Chazkratz, I hate ta admit it, but I believe you're right; I misheard it, and I guess my paraphrase would have been, "I was, foolishly, looking in bottles for something worthwhile"; but "something unfoolish to say" does have that Kristofferson kink in it.