Thanks... the responses are as entertaining as the strip. And you're right... the phrase is "cocked summat up," not cooked. I never would have figured out some of the phrases. And thanks for the translating link. It's a lot more fun though, to have my English friends explain it to me.

Jerry