A few years ago I was learning Follow me Home from a tape and worked out the words, as I thought.However the verse about the horse I took to say - his mare she neighs the whole night long, she paws the whole day through and she won't take a pee for the waiting of his step' which is just what a beast would do. Of course it didn't take long for someone to correct me!
However when I sing she won't take her feed for the waiting etc. I still want to sing 'my words', well they did make sense and I've got to admit that I do find that verse a difficult one to sing without laughing to myself at least.