The Mudcat Café TM
Thread #95549 Message #1859431
Posted By: Wolfgang
15-Oct-06 - 12:50 PM
Thread Name: Folklore: Is Scots a Language or a Dialect?
Subject: RE: BS: Is Scots a Language or a Dialect?
Would a speaker of a Scottish (or any other Englsih) dialect be dubbed or subtitled in British TV? Some German dialects (Swiss German in particular) are now subtitled in our TV (which I resent).