Ain't tradition grand. It's already an Irish song, like "The Unicorn"! All we need to make it ancient is to translate the title into Gaelic, a popular pastime.

"Moll Roe" was refered to under that title only for over a hundred years (from 1749), and now there are those who call it "Moll Rua".