The oxford etmylogical dictionary concurs, dickens is 16th century substitution for devil.
Fatty Arbuckle may be objectionable as due to its initials, F A. Fanny Adams, or Sweet Fanny Adams was a 19th century murdere, but her name has evolved into a substitute for Fuck all, due to the initals.