Running your "Dumper, dumper, dumper, diddley, dumper, dumper day"Rhythm through my head immediately made Souza's music spring to mind so while I'm not suggesting it's the actual tune I think
"Liberty Bell" (Monty Python) could be something similar

Gerry