I'd have gone for something a lot more mundane - like the crackling noise in your ears when hearing a particularly loud noise such as jets doing a low flypast or a line of tanks firing up their engines. It's a little like the crackling some (audio) speakers make when overloaded. With 20 or more chanters perhaps there is an overload on particular frequencies that results in the same effect.