Here in the UK we are quite used to nations within nations. But the only effect we will see of Quebec as a nation is when they send a separate team to the Commonwealth Games, as do England, Scotland Wales and Northern Ireland. So what will they call the team representing the rest of Canada?