I should clarify myself with that one Guest ... "grounds for separation" is for whatever the reason decreed by the (majority) populace of Quebec who want to separate. I can't provide an answer to that question ... if you are not a Quebecois, if you don't live in the province you can only interpret the reason from what you read. I can only try to understand the reason and accept it, if it is the passionate will of the Quebecers themselves.