Treat it with respect: bear in mind that things were different when it was made.  Try to find out how it usedto be played; then you can re-make it in a way that works now, without insulting it by re-interpreting it in ignorance.

Good luck!

Malcolm