And, Mooh, how about when people make a noun by adding the "tion" or "ation" ending and then make a new verb that includes that ending?   It can potentially go on ad infinitum.

orient (v.) -> orientation (n.) -> orientate (v.)
which occasionally leads to atrocities such as "orientationate" or "orientationing"


Oh, and how about shrimp scampi?