"Calender" may just be a poor attempt at putting the titles of sections of the symphonic suite into English.
The story line of the second and third sub-movements is about the escapades of young Prince Kalendar and his dream-like affair with a princess.
Sorry, I don't remember the story more fully,