It's rather like the bucket under the dripping tap . . you certainly can't see what effect one drip has, but the bucket fills up nevertheless.

G.