you're right, sophocleese. it's that strange line 5 that i'm wondering about.

the song comes from "Songs from the Mountain" by Dirk Powell, Tim O'Brien and John Herrmann. the CD is the companion recording of a novel by Charles Frazier, 'Cold Mountain'.