Oh well, I was being dense. (Counted 5 paragraphs and couldn't find the quoted phrase in it...duh.)

Doesn't "to eat crow" mean to take back one's words? Perhaps the current meaning derived from something else...