Miscegination, that's what it was. Imagine, a cultured Virginia gentleman like John Carter getting it on with what was, for all her quasi-human beauty, essentially a giant bug.