I have found this link:

http://search.abaa.org/dbp2/cart.php?addbook=305436333

to the Antiquarian Book Sellers listing a book containing various sheet music circa 1795-1810. Among them is a second song (not "Miss Bailey", titled "Ruddy Damon Laughing Said" from Colman's 1803 Love Laughs at Locksmiths. I know nothing else about this song.