Or we avoid using the term. Or maybe qualify it when we do use it. For example "unhistorical revisionism", "revisionism with a Nazi agenda", or "responsible revisionism" - terms like that.
There'd still be room for arguing about the terms, but I think there'd be less likelihood of throwing the baby out with the bathwater.