Hundreds, thousands, of Scottish troops marching across the snowy hills of Afghanistan, flinging themselves at the enemy, clad only from the waist up....
The mental picture is, to say the least, interesting.