The Mudcat Café TM
Thread #32340   Message #1914188
Posted By: Anne Lister
19-Dec-06 - 06:55 PM
Thread Name: any new mondegreens?
Subject: RE: any new mondegreens?
Two I remember from my teenage years ....Donovan's "Catch the Wind" was immortally rendered by a friend who heard "Our ears put together counted thirty", and the same friend taught me her version of "Pretty Peggy-O" which had the memorable image of the "troop of Irish lagoons".
My sister used to sing the famous Adam Faith song "Send a messy tomato" (message to Martha).

Anne