Somewhere out there, there is a recording called, "Songs of Custer and the 7th Cavalry". I know because I have heard it. It includes Gary Owen as well as Captain Jinx of the Horse Marines sung by a very clear and pure soprano.
Last year, 2005, I danced with the Lakota at the Custer Street Fair in Evanston Illinois.