As an update - after reading one of my e-mails management here seems to agree with me. They plan to set up some kind of policy to address the situation once all of them are back in the office.

To me it just makes good business sense. Would you rather have one employee out sick - or several?