In Scots gaelic, the word is "buachaille" and more specifically means a "shepherd", as in the name of the Glencoe mountain "Buachaille Etive Beag" - the wee shepherd of Etive.