I've always regarded the song and the singer as having more influence over the type of accompaniment than any keyboard layout of concertinas. No matter what type the concertina, if the character playing it is sensitive to the song and competent, the result is due to their musicianship rather than any notions of keyboard layout.