Trivial aside: "They chose the woman in her "high fertility" photo some 59.5 per cent of the time more often than would be expected by chance."
What a bizarre sentence - There were only two photos. Did they pick the high fertility photo 59.5% of the time? Or 79.75% of the time?