If he wants to simply not make his email easily harvestable by spammers but available to customers, the easiest way is just to put an image of it (gif, jpg) up instead of HTML.