I think that all the consequences you both cite are likely, but I don't think that will stop either Bush or the Israelis. When in doubt, change the subject, escalate. The strategy of hardline pre-emptive attack is very much alive and well -- the Americans borrowed it from the Israelis.
yours,
Peter T.