The Basque DNA could have come from the female side, which usually doesn't continue the surname. Though there is also the fact that a surprisingly (to some) proportion of children were not in fact fathered by the men who think they are the fathers.