With regard to the use of dialect in spirituals and in minstrel song such as "BLOW GABRIEL BLOW" posted above, I believe that it's important to note that these songs are written in what http://en.wikipedia.org/wiki/Minstrel_show terms "pseudo-black dialect".