Should have clarified--over here, the "woman is always right". Meaning, of course, that she is always on the right-hand side of the couple, unless a dance is "improper", in which case half the couple change places (and change back when their active/inactive status changes at the end of the line). So, assuming you're proper, if you're on the left, you're a man, even if you aren't.