. . . and unless it's Beckett formation, in which case active and inactive couples face each other across the set.

Okay, so even if you don't use gender-neutral terminology, it's confusing.