The music dictionaries make sweeping statements as to the modes and intervals found in folk music. I suppose the same can be said of language. My guess is that the songwriters who pass for traditional use those intervals and language.