What a long link ;-)
A small amount of acidity from the vinegar might well be pleasant in a bland beer as you say. It would have a similar effect to adding lime juice to lager or drinking Mexican beer with a slice of lemon.
I might well try it sometime...