I just realized that it wasn't Paul Anka's "Having My Baby" that I was thinking of as likely working in counterpoint to the Pachelbel Canon and the harpshichord break in "In My Life". It was its "prequel" (of sorts), "I Don't Like To Sleep Alone".