The Mudcat Café TM
Thread #98574   Message #1957256
Posted By: Wolfgang
04-Feb-07 - 05:31 AM
Thread Name: BS: I Say,I Say,I Say
Subject: RE: BS: I Say,I Say,I Say
A woman's hand softly strokes a hard on

is what a German hears as the not displayed second line. Wilfried has already explained the double meaning of "Weiche". A third meaning would be "retreat!" or "give way!". I wonder if that could be used in a joke...


Wolfgang