There was this young fella went for a jobn on a building site. And the gaffer says, "Well now Paddy - can you tell me what's difference between a girder and a joist?"
"Nothing easier" says the lad. "Your man Goethe wrote a book called Faust, and Joyce, he wrote one called Ulysses."