Don't know if this is so strange or not - but I was once asked (Kingsville, Ontario), "Can you sing tenor? ... Ten'r eleven blocks away?"

Yeah, I thought it was funny too.