Wordsmith,

the "half-assed astronaut" quote isn't from Space Cowboys, but good guess. Try again. ;)

I'll guess at one of yours now... "It's the people!" from Soylent Green?

But I don't have to guess at the "my sister *slap* my daughter *slap* my sister" one.... "Relax Jake, it's just Chinatown".