Interesting snopes piece there.

I have never heard the phrase "bought the farm" in UK English (about someone dying) but the phrase "he bought it" as slang for someone dying, normally as the result of a car crash for example (not for a peaceful, natural death) is commonly used.

Snaopes says that this usage predates "bought the farm".