Popped her/his clogs. That expression always makes me laugh.

Passed over (a Spiritualist concept, i.e. passing over to the other side).

Helen