That is the difference between "objective time" and "subjective time"!
Five minutes is both a statement of the leingth of time and an indeterminate interval. As to Space...... well you can see that dissapear from your hard drive as an exponential of the time you use it for!
Now how about that "final frontier"?