Applications for grants can be a minefield but most local councils have a "Grants Information Officer", part of whose job is to help you. There is a computer programme called "Grantfinder" which they can use to tell you what bodies you can apply to then they can help you with the application forms.
Maybe I'm just lucky. I live in Reading UK and our local grant information office has been very helpful.

Eddie