Nothing with 'remember me' in Newell or in Gomme.
The line "Dance over (o'er) my lady Lee" in most versions, however, probably was the original of 'Do, Lord, remember me'- the change the result of mis-hearing or perhaps intentionally by the Seegers or their source.